عيادة الدكتور بشار البزره ينتهي 27 / 8
العودة   منتديات بنات كوول > منتديات إدارية > الارشيف


الارشيف


إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 20-02-2008, 13:27   #1

كـــ نشيط ـــول

الصورة الرمزية banota coool

 

رقم العضوية : 67731
تاريخ التسجيل : 11-09-2007
الجنس : أنثى
المشاركات :204
عدد النقاط : 10  
قوة الترشيح : banota coool is on a distinguished road  
banota coool غير متواجد حالياً
افتراضي ترجمة اغنية انريكي بالعربي و الاسباني do u know


اتمنى ان يعجبكم موضوعي الاغنية الاجنبية لمغني المفضل لي و عن اغنيته المشهورة في اجازة الصيف2007 do u knowالتي سوف اترجمها بالعربي و الاسباني Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed If birds flying south is a sign of changes At least you can predict this every year Love, you never know the minute it ends suddenly I can’t get it to speak Maybe finding all the things it took to save us I could fix the pain that bleeds inside of me Look in your eyes to see something about me I’m standing on the edge and I don’t know what else to give Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed How can I love you How can I love you How can I love you How can I love you… If you just don’t talk to me, babe I flow through my act The question is she needed And decide all the man I can ever be Looking at the last the years like I did I could never see us ending like this Seeing your face no more on my pillow Is a scene that’s never happened to me But after this episode I don’t see You could never tell the next thing life could be Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed Do you know Do you know Do you know Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed
هل تعرف هذا الاحساس ان تحب شخصاو ان يقتحم ولا يهتم هل تعرف الاحساس ان تكون اخر من يدرك ان قفل الباب قد غير الطيور تطير الى الجنوب و هذا دليل على التغير على حد ادنى يمكنك تنبأ هذا الحب انت لا تعرفين الدقيقة التي تنتهي فجأة لا استطيع الحصول عليها بالحديث ربما ان كل الاشياء نفذت لتنقذنا اقدر ان اصلح الالم الذي ينزف في داخلي النظرة التي في عينيك لا تقول نفس نظرتي اليك انا اقف في الحافة ولا اعرف ما اعطيك كيف احبك كيف احبك اذا لم تتكلمي معي حبيبتي هذا السؤال يدور حول رأسي اذا كنت تحتاجين جهة اخرى من رجل لن انظر الى 3 سنين الماضية كما فعلت ولا استطيع مشاهدة نهايتنا هل تعرفين عدم رؤيتك بعد الان في بطانيتي هذا الاشارة تقول ابدا لن يحصل لكن بعد هذه الحادثة اعرف رؤيتك ابدا لن تخبرني يوم الثاني كيف الحياة سوف تكون؟Dيmelo por que estas fuera de mi?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dيmelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Después yo te veo y tْ me miras
Y Vamos a comernos nuestra vida
Yo no voy a conformarme inventلndote
Siempre ha sido asي
Por que yo no puedo despegarme de ti
Cuanto mلs quiero escaparme mلs me quedo
Mirلndote a los ojos sin respirar
Esperando un solo gesto para empezar

؟Dيmelo por que estas fuera de mي?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dيmelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Dيmelo suave
Dيmelo fuerte
Dيmelo fuerte
Dيmelo suave
Dيmelo por fin de una vez

Me gusta de ti lo mucho que me gustas
Y que poco me perdono dentro de mي
No tenemos nada que perder
Y tenemos demasiado que vivir

Dيmelo

Si yo no quiero o lo quiero dيmelo y después olvيdate de todo

Quiero

Las buenas nuevas siempre son asي
Y las malas que se alejen ya de mi

؟Dيmelo por que estas fuera de mي?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dيmelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Dimelo, Dimelo, Dimelo

Dime que siii, Dime que siii, Dime que siii

Dimelo, Dimelo, Dimelo
Dimelo, Dimelo, Dimelo اتمنى ان يعجبكم الترجمة بالعربي و الاسباني

View banota coool's Photo Album   رد مع اقتباس
قديم 20-02-2008, 13:32   #2

كـــ نشيط ـــول

الصورة الرمزية banota coool

 

رقم العضوية : 67731
تاريخ التسجيل : 11-09-2007
الجنس : أنثى
المشاركات :204
عدد النقاط : 10  
قوة الترشيح : banota coool is on a distinguished road  
banota coool غير متواجد حالياً
افتراضي رد : ترجمة اغنية انريكي بالعربي و الاسباني do u know


اسفة لوجود اخطاء في ترجمة الاسبانية مثل ظهور حرف ياء

View banota coool's Photo Album   رد مع اقتباس
قديم 20-02-2008, 13:41   #3

من كبار الشخصيات

الصورة الرمزية وهمَ *

 

رقم العضوية : 35051
تاريخ التسجيل : 05-01-2007
الجنس : أنثى
المشاركات :18160
عدد النقاط : 32419  
قوة الترشيح : وهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIPوهمَ * VIP  
مميز حل المشآكل بقسم الآي فون    مميز حل المشاكل لقسم الآيفون    مشترك بدورة اللغة الانجليزية    رابطة مشجعي نادي الهلال - مشجعة    
وهمَ * غير متواجد حالياً
افتراضي رد : ترجمة اغنية انريكي بالعربي و الاسباني do u know


يحذف ويغلق
السبب:
لانو قسم للصور
دمتم بود

التوقيع

View وهمَ *'s Photo Album   رد مع اقتباس
إضافة رد


أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ترجمة اغنية تايتنك بسرررعة خشوا عبللللليز (بليز......... زي k l j a ™ الارشيف 39 08-03-2008 13:55


الساعة الآن 06:26


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2013, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.

Valid CSS!

جميع الحقوق محفوظة
All Rights Reserved
Design By:Example 4D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269