20-02-2008, 13:27
|
#1 |
| 
| رقم العضوية :
67731 | تاريخ التسجيل :
11-09-2007 | الجنس :
أنثى | المشاركات :204 | عدد النقاط :
10 | قوة الترشيح : | | | | ترجمة اغنية انريكي بالعربي و الاسباني do u know اتمنى ان يعجبكم موضوعي الاغنية الاجنبية لمغني المفضل لي و عن اغنيته المشهورة في اجازة الصيف2007 do u knowالتي سوف اترجمها بالعربي و الاسباني Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed If birds flying south is a sign of changes At least you can predict this every year Love, you never know the minute it ends suddenly I can’t get it to speak Maybe finding all the things it took to save us I could fix the pain that bleeds inside of me Look in your eyes to see something about me I’m standing on the edge and I don’t know what else to give Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed How can I love you How can I love you How can I love you How can I love you… If you just don’t talk to me, babe I flow through my act The question is she needed And decide all the man I can ever be Looking at the last the years like I did I could never see us ending like this Seeing your face no more on my pillow Is a scene that’s never happened to me But after this episode I don’t see You could never tell the next thing life could be Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed Do you know Do you know Do you know Do you know what it feels like Loving someone that’s in a rush to throw you away Do you know what it feels like To be the last one to know the lock on the door has changed
هل تعرف هذا الاحساس ان تحب شخصاو ان يقتحم ولا يهتم هل تعرف الاحساس ان تكون اخر من يدرك ان قفل الباب قد غير الطيور تطير الى الجنوب و هذا دليل على التغير على حد ادنى يمكنك تنبأ هذا الحب انت لا تعرفين الدقيقة التي تنتهي فجأة لا استطيع الحصول عليها بالحديث ربما ان كل الاشياء نفذت لتنقذنا اقدر ان اصلح الالم الذي ينزف في داخلي النظرة التي في عينيك لا تقول نفس نظرتي اليك انا اقف في الحافة ولا اعرف ما اعطيك كيف احبك كيف احبك اذا لم تتكلمي معي حبيبتي هذا السؤال يدور حول رأسي اذا كنت تحتاجين جهة اخرى من رجل لن انظر الى 3 سنين الماضية كما فعلت ولا استطيع مشاهدة نهايتنا هل تعرفين عدم رؤيتك بعد الان في بطانيتي هذا الاشارة تقول ابدا لن يحصل لكن بعد هذه الحادثة اعرف رؤيتك ابدا لن تخبرني يوم الثاني كيف الحياة سوف تكون؟Dيmelo por que estas fuera de mi?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dيmelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento
Después yo te veo y tْ me miras
Y Vamos a comernos nuestra vida
Yo no voy a conformarme inventلndote
Siempre ha sido asي
Por que yo no puedo despegarme de ti
Cuanto mلs quiero escaparme mلs me quedo
Mirلndote a los ojos sin respirar
Esperando un solo gesto para empezar
؟Dيmelo por que estas fuera de mي?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dيmelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento
Dيmelo suave
Dيmelo fuerte
Dيmelo fuerte
Dيmelo suave
Dيmelo por fin de una vez
Me gusta de ti lo mucho que me gustas
Y que poco me perdono dentro de mي
No tenemos nada que perder
Y tenemos demasiado que vivir
Dيmelo
Si yo no quiero o lo quiero dيmelo y después olvيdate de todo
Quiero
Las buenas nuevas siempre son asي
Y las malas que se alejen ya de mi
؟Dيmelo por que estas fuera de mي?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
Dيmelo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento
Dimelo, Dimelo, Dimelo
Dime que siii, Dime que siii, Dime que siii
Dimelo, Dimelo, Dimelo
Dimelo, Dimelo, Dimelo اتمنى ان يعجبكم الترجمة بالعربي و الاسباني |
| |